Na quarta-feira, todos retornaram a Quito e nos reencontramos! Foi uma alegria passar quatro dias preciosos juntos, compartilhando histórias do serviço militar, rindo e cantando, e refletindo sobre quem queremos ser quando voltarmos para casa. O…

Notícias
Reflexões Culturais
Mar 23 2026

Esta foto mostra minha irmã de acolhimento, Areli, interagindo com o dono de um pequeno mercado perto da casa da minha família anfitriã em Puyo. Minha família anfitriã costuma me pedir para ir de motoneta elétrica até esse mercado à noite para comprar mantimentos para o jantar. Algo que eu aprecio no Equador é a abundância desses pequenos mercados familiares. Na maioria das áreas, você pode passar por uns 10 desses mercados antes de encontrar um supermercado de rede. Além da conveniência da proximidade, esses pequenos comércios permitem que as pessoas apoiem famílias locais em vez de grandes corporações. Essa é apenas uma das maneiras pelas quais a comunidade é priorizada em outro nível aqui no Equador.

Esta foto foi tirada em Omaere, a organização onde estou realizando meu trabalho voluntário. Nos primeiros dias, senti uma calorosa recepção de Nenqui, que me mostrou as trilhas da organização e falou bem devagar, o que me fez sentir bem com meu espanhol. 🙂 Ele também me ensinou algumas palavras em waorani, a cultura indígena com a qual ele se identifica. Nesta foto, ele está fotografando uma aranha que teceu sua teia sobre uma das trilhas. Em vez de derrubar a teia para passar por baixo, ele se abaixou para deixá-la ilesa. Ficou evidente que sua cultura lhe ensinou uma perspectiva diferente sobre a natureza e o papel dos humanos nela. Sou grata pela gentileza e pelo conhecimento que ele compartilhou comigo.

Esta foto foi uma das muitas tiradas no mercado de artesanato de Otavalo. O que mais me agrada nesta foto são as cores. Por onde passávamos no labirinto de barracas e vendedores, nunca faltava cor. Passei horas apenas observando todos os diferentes produtos à venda e não consegui resistir à tentação de comprar um saco de pancada e uma camisa da seleção equatoriana de futebol. A variedade de produtos também era impressionante... alguns amigos e eu experimentamos ovos de codorna de um carrinho e devo dizer que estavam deliciosos.

Uma das experiências culturais mais autênticas que vivi com a SST até agora foi o fim de semana do Carnaval. Pude ir ao centro histórico de Quito com minha mãe anfitriã, seu neto Cami e Dani, e não tínhamos ideia do que nos esperava. Assim que saímos da estação de metrô, quase todas as pessoas na rua estavam cobertas de espuma de poliuretano expandido (chamada carioca) e muitas tinham manchas de tinta no rosto. Fomos imediatamente abordadas por um dos muitos vendedores de carioca, e cada uma de nós recebeu uma lata de spray para participar da brincadeira. Logo que tínhamos nossa própria carioca, fomos atacadas por quase todas as pessoas que passavam. Um adolescente gritou “Hasta los gringos pagan!” antes de correr em nossa direção com um grupo de amigos e nos atacar com espuma de poliuretano expandido e tinta. Tive a sorte de não levar ovos na cabeça (mas, infelizmente, Dani não teve a mesma sorte).


