Ir para o conteúdo principal

Notícias

Cultura Artística Indígena

Pode 19 2025

Madalene Bigbear (à esquerda) compartilhando com nosso grupo em Pokagon

Por Mafe Aguilar Vargas, formada em design gráfico e marketing

A partir de 7 de maio, passamos dois dias com a Banda Pokagon dos Potawatomi e acampamos uma noite em seu acampamento. Nosso primeiro dia consistiu em ouvir sobre a tribo e vivenciar danças e tambores tradicionais. Fomos recebidos por nossa anfitriã, Rebecca Williams, a Especialista em Cultura Jovem, e depois apresentados a Madalene Bigbear, que nos falou sobre um alojamento mais novo que eles construíram este ano, também conhecido como wigwams.

Dançarinos tradicionais e bateristas da Ribbon Town.

Essas cabanas, todas feitas à mão, são onde os Potawatomi realizam cerimônias sagradas, nas quais um ancião acende um fogo sagrado e usa tabaco para purificar o espaço e prepará-lo para as orações. Madelene também nos contou bastante sobre os objetivos da tribo para a preservação cultural, como, por exemplo, a expansão da pré-escola para um programa escolar do ensino fundamental e médio. O objetivo geral é ajudar famílias e crianças a aprender e reter os membros da tribo nas raízes da cultura, língua e crenças espirituais Potawatomi. Também aprendemos sobre a estrutura de governo da tribo, os desafios que eles enfrentam atualmente e o que são obrigados ou não a fazer por leis federais.

Como povos indígenas urbanos, eles precisam cumprir suas responsabilidades nativas e, para isso, organizam powwows. O que aprendemos sobre powwows é que são encontros sociais nos quais muitas tribos nativas americanas compartilham histórias usando música, diferentes estilos de dança, trajes tradicionais e, frequentemente, competem com outros dançarinos. Madalene também foi muito gentil ao apresentar os dançarinos, cada um usando um estilo diferente de traje, ou traje especial, representando uma história. No entanto, não pode haver dança sem música. A música é tocada em um tambor sagrado que os homens costumam tocar e cantar. A sensação de ouvir esse tambor e o canto é algo que não consigo descrever, porque o som é tão poderoso que você pode senti-lo na terra sob seus pés.

Dançarino de grama da Banda Pokagon.

Também aprendemos sobre as insígnias dos dançarinos antes de cada dança. Madalene nos explicou o significado de cada dança, suas origens e o que observar. Ela também explicou o traje da realeza usado pelo jovem embaixador eleito da tribo — com uma coroa e um xale na mão — e a dança que lembra uma marcha lenta e delicada. Uma das minhas danças favoritas era o estilo de dança da cura na grama, dançado principalmente por homens, que consiste em movimentos muito rápidos, desde pular de um pé para o outro. As roupas são muito coloridas e totalmente bordadas à mão, seguidas por um adorno de cabeça feito de grama úmida e sinos nos tornozelos.

Artista de dança feminina.

Uma dança de cura inclui uma dançarina vestindo o "Vestido de Canto", originário do povo Ojibwe. Este vestido possui sinos em forma de cone que representam o tabaco, usado como remédio curativo, e consiste em pular de um pé para o outro, mas de forma elegante, fazendo os cones saltarem sobre o vestido enquanto emitem sons de sinos seguindo o ritmo do tambor. A dança Potawatomi, estilo nórdico, é dançada por mulheres com movimentos de mãos que lembram a limpeza, a colheita e os modos de vida dos Grandes Lagos. A insígnia também consiste em muitas fitas nas saias, adornos de cabeça e lenços nas mãos.

O estilo tradicional masculino dos Grandes Lagos é a dança tradicional mais antiga existente entre as nações indígenas da América do Norte. Fitas e desenhos florais são uma grande representação dos Pottawatomies, então esse estilo de roupa tem muitos desses padrões e cores artísticas. E, por último, mas não menos importante, outra dança favorita minha era a dança da fantasia feminina. Esta dança foi criada para mostrar a habilidade atlética das mulheres; até agora, todas as danças femininas eram muito lentas e delicadas, mas esta mostra muito mais movimento, mantendo aquele equilíbrio delicado. As roupas são muito mais respiráveis e leves, já que o vestido é mais sedoso e ainda tem os detalhes de contas e fitas, e a dançarina carrega uma longa espada com fitas que lembram movimentos de borboleta.

Nosso grupo com os dançarinos da banda Pokagan e os bateristas da Ribbon Town.

Embora todas essas danças sejam tão diferentes, a representação do povo Potawatomi é consistente em cada traje, com as fitas, os padrões florais e os detalhes em miçangas. Madalene mencionou que os powwows são uma ótima maneira para os não nativos se envolverem com a cultura e a arte nativas, apreciando a narrativa por trás de cada dança, e nos convidou para o próximo powwow no fim de semana do Memorial Day. A Banda Pokagon nos deu a oportunidade de mergulhar em sua cultura, crenças espirituais e sistema de governo, e me sinto honrada por ter vivenciado cada uma dessas coisas em primeira mão para entender completamente o que eles fazem.

  • Mulher idosa segurando bebê recém-nascido enrolado em uma manta

    Minha palavra para 2026

    Estou aprendendo com entusiasmo e rapidez sobre IA e como ela pode transformar positivamente nosso trabalho no Goshen College. Ao mesmo tempo, quero deixar claro o que significa ser humano. No GC, seguimos o caminho de Jesus, que era Deus em forma humana: nascido em um corpo, vivendo entre nós e experimentando a morte física. Minha palavra para este ano é humano. 

  • Bem-vindo à Indonésia!

    Na tarde de sexta-feira, 9 de janeiro, após mais de 30 horas de viagem, todos os 11 alunos chegaram juntos a Java. Chegar a Yogyakarta, nossa base para o período de estudos de 6 semanas, envolveu vários voos, trens, carros e táxis. Estamos nos instalando…

  • Primeiros dias no Equador

    A unidade SST do Equador iniciou seus primeiros dias em Quito.