Ir para o conteúdo principal

Notícias

Cerâmica com um ex-aluno de Goshen

Julho 13 2021

Jared Juarez Salgado é aluno do segundo ano do Goshen College, com especialização em bioquímica e especialização em espanhol.

Durante nossa estadia na reserva Navajo, tivemos a oportunidade de aprender sobre os costumes e práticas Navajo. Um dia, aprendemos a fazer cerâmica com costumes tradicionais, como a técnica de pinça e também a técnica de enrolar. Nossa instrutora foi Mary Trejo, ex-aluna do Goshen College da turma de 1996. Quando criança, ela aprendeu a trabalhar com argila enquanto cuidava de ovelhas com sua tia. Quando criança, ela usava o solo que encontrava enquanto pastoreava ovelhas e adicionava água até fazer argila. Quando se tratava de fazer cerâmica, ela aprendeu observando e nunca recebeu um ensino formal. Ela praticava o que via outras pessoas fazerem e usava suas técnicas. Mais tarde, teve a oportunidade de frequentar o Goshen College, onde teve aulas de cerâmica. Ela aprendeu novas técnicas no Goshen College, mas também continuou a usar as técnicas que aprendeu quando criança.

Em relação às peças de Mary, ela frequentemente retrata mulheres navajos. Ela quer mostrar a força delas e também o cuidado que têm com a família. Mary também faz potes que os curandeiros usavam para misturar ervas para uma cerimônia ou como um tambor. Ela disse que eles colocavam uma pele de animal na parte superior do pote e batiam nela como se fosse um tambor.

Mary nos mostrou diferentes técnicas para fazer cerâmica, especificamente a técnica do pote de aperto e da espiral. Com a técnica do pote de aperto, tudo o que você precisa fazer é fazer uma bola de argila e fazer um furo na parte superior com o polegar. A partir daí, você começa a aumentar o furo girando a bola (no sentido horário) e também o polegar (no sentido anti-horário) até obter o formato de pote desejado. Na técnica da espiral, a argila é aberta como se estivesse abrindo uma massa de pão. A argila deve ser fina e cilíndrica. A partir daí, você coloca mais espirais até obter um pote.

Um pouco mais sobre Mary: ela se formou no Goshen College em 1996, com bacharelado em educação do ensino fundamental e médio. Ela leciona na escola secundária local, a Chinle High School, desde 12. Seu primeiro clã é o Bitterwater, intimamente associado aos ursos. Um de seus filhos costumava fazer peças de cerâmica de ursos.

As fotos mostram muitas das peças de Mary, incluindo uma de seu sobrinho (em cinza). Uma de suas peças mostra uma mulher navajo segurando um bebê.

A imagem mostra Mary Trejo segurando uma foto sua e uma de suas peças que retratam irmãs gêmeas que ela fez com a técnica de espiral.

  • Intercambio

    Último retiro no Equador

    Por Hillary Harder No domingo, 26 de julho, nossos alunos retornaram a Quito de suas comunidades de serviço e iniciamos nosso retiro final juntos! A tarde foi repleta de reencontros alegres, com a chegada de cada aluno à nossa casa em Quito, la Casa…

  • Intercambio

    A vida na enfermaria

    Por Dayanara Aguirre-Mulato Durante meu estágio no Centro Médico Municipal de Riobamba, tive o privilégio de trabalhar ao lado de outros enfermeiros. Diariamente, cada paciente chega para se cadastrar para sua consulta e eu…

  • Intercambio

    Visitas de serviço: oportunidades de conexão nas “províncias” do Equador

    Por Hillary Harder Durante o período de serviço, os líderes têm o privilégio de viajar para visitar cada aluno em sua casa e no local de voluntariado onde eles estão passando a segunda metade do programa. Para nós, isso significou viajar…