Ir para o conteúdo principal

Notícias

Caminhada no Monte Wrightson

Junho 10 2022

Naomi Ross Richer reflete sobre a longa caminhada que fizemos em uma montanha ao sul de Tucson:

“Se tem uma coisa que esta viagem me ensinou até agora, é a explorar: explorar a natureza e explorar o sistema em que todos estamos presos.

Um exemplo específico de exploração aconteceu vários dias depois do início das aulas. Às 6h, embarcamos em nossa van com capacidade para doze passageiros em Tucson e seguimos em direção a uma trilha na Floresta Nacional de Coronado. Levamos água, protetor solar e otimismo. O ar estava seco, o sol forte e a trilha era nova.

A placa no início da trilha dizia: Monte Wrightson, 9,456 metros. Como atleta de atletismo e cross-country, respirar fundo era confortável à medida que ganhávamos altitude, mas havia algo mais que me incomodava. Por que essa montanha, originalmente em terras apaches, recebeu o nome de uma pessoa branca?

No cume do Monte Wrightson, havia uma placa explicando quem era William Wrightson. William era minerador e empresário na região. "Ele teve influência na aprovação da Organização Territorial de 1863 pelo Congresso e pelo Presidente." William foi atacado e morto pelos Apaches alguns anos depois, enquanto explorava a região. Em comemoração à morte de William, os colonos batizaram a montanha em sua homenagem. E agora todos nós usamos esse nome para nos referirmos a este pico.

Uma coisa importante que falta nesta história é que esta terra é a terra natal dos Apaches. William e outros colonos não foram os primeiros a conhecer e amar esta terra. Gostaria de saber como se chamava este pico que escalamos antes de William se intrometer e morrer aqui? Gostaria de saber como os Apaches o chamam?

Explorar essa história revela que nosso sistema favorece os brancos. E isso, por sua vez, afeta a forma como vemos a natureza. Se os elementos ao nosso redor são rotulados com nomes brancos, está arraigado em nós a ideia de que os brancos os possuem. A consciência e o exemplo dessa falha em nosso sistema – e 11 quilômetros de caminhada – foram exaustivos, mas ambas as coisas são mais importantes do que eu acho que podemos compreender.

  • Intercambio

    Primeira viagem com a Translink: Calçada dos Gigantes

    Na sexta-feira, 29 de maio, após uma viagem de 30 minutos de Corrymeela até o centro de Ballycastle, fizemos nossa primeira viagem usando o sistema de transporte público da Irlanda do Norte, o TransLink. Depois que Jessica comprou 17 passagens, nos acomodamos em nossos lugares no...

  • Intercambio

    História Viva em Cuenca

    Por Hillary Harder. Esta semana, nossas viagens nos levaram à bela cidade de Cuenca, no sul do Equador! Como fica longe de Quito, dividimos a viagem em etapas e distribuímos nossos passeios ao longo da semana…

  • Intercambio

    Visita do escritor norte-irlandês Tony Macaulay

    No sábado à noite, o escritor norte-irlandês Tony Macaulay visitou nosso grupo para responder às perguntas dos alunos e ler trechos de seu livro Paperboy, que os alunos haviam sido instruídos a ler antes do início da aula. Paperboy conta a história de Macaulay...