“A recuperação vai além da construção de casas – ela ajuda as pessoas a recuperarem a esperança perdida e a preservarem sua história, comunidade e relacionamentos.”

Notícias
Construindo lares e construindo esperança.
Pode 23 2026
Por Mike McHugh

Shalom Solomon Teferi
Encerramos nossa estadia em Lahaina no último fim de semana, após duas semanas de trabalho árduo em diversas casas, e observamos um progresso significativo. A MDS planeja inaugurar duas dessas casas no final de maio, antes do fechamento da unidade para o verão (elas reabrirão no outono e retomarão as obras quando o clima ficar mais ameno). Ao refletirem sobre o projeto em suas apresentações e trabalhos finais, os alunos destacaram que não estávamos apenas construindo casas, mas sim esperança para a comunidade. Inúmeras vezes, eles se lembraram de conversas com proprietários de casas, moradores de Lahaina e de outras regiões do condado de Maui, e da enorme gratidão que demonstraram pelo nosso trabalho, muitas vezes a ponto de se emocionarem até às lágrimas. Essas interações e as palavras de gratidão dos moradores enfatizaram que nosso trabalho ia além da construção de casas – tratava-se de construir esperança. Eles esperam reconstruir uma comunidade melhor, com maior ênfase na história e cultura locais. Sentimo-nos honrados por termos sido convidados a participar desse esforço de reconstrução e pelas conexões que fizemos durante nossa estadia.
“A recuperação de desastres vai além da simples construção; trata-se de restaurar a esperança, acolher as pessoas onde elas estão e construir comunidades mais fortes, um pequeno ato de cada vez.”

Andrea Biffi
Passamos nosso último fim de semana juntos no Acampamento Pi'iholo, com apresentações em grupo e tempo para escrever os trabalhos finais. Fomos até presenteados com visitas especiais no domingo à noite por alguns dos voluntários veteranos do MDS! Enquanto o novo grupo de voluntários de duas semanas participava da orientação em Lahaina, esses novos amigos dirigiram por uma hora para jantar conosco e jogar algumas partidas animadas de Uno. Foi uma noite especial e os últimos dias antes de arrumarmos as malas e nos despedirmos de Maui. Mahalo por acompanharem nosso blog!










